Senin, 20 Juni 2011

Learning Han-geul


안녕하새요 !!!
Untuk 3 minggu ke depan saya akan disibukkan dengan aktifitas liburan. Hahahahah . Tapi sebenernya saya juga nggak tahu sih mau liburan kemana soalnya bokek nggak ada uang buat pergi kemana-mana, sebenernya juga rencananya mau ke Bali ikut temen & mau ke Brebes, mau ketemuan sama temen-temen KPOP yang ada disana tapi gak jadi semua soalnya gak ada uang TT & ujung-ujungnya, saya pergi ke Benculuk, rumah nenek tercinta, tapi itupun masih mungkin TT. Kasian banget aku kalo’ udah kayak gini . Hahaha kok jadi curcol nih!!!
Oke!! Kali ini saya sedikit lebih aktif ngisi blog saya yang sepi & gak pernah ada yang baca ini [ mungkin :o ]. Kemarin-kemarin saya baru ngasih 2 tulisan saya yang ATUL [Asal TULis] tapi kali ini saya mau nambahin satu lagi, yaitu tentang bahasa dari negara kesukaan saya & yang pengen saya kunjungi, & satu lagi, saya pengen banget jadi sastrawan Korea tapi gak tau bisa kewujud apa egak, doain aja ya!! Huwehehe
Untuk pelajaran yang pertama saya pengen ngajarin temen-temen nulis Han-geul. Untuk permulaan bagi temen-temen yang belum tahu bahasa Korea saya kasih tahu cara nulisnya dan yang ditulis jangan pakek kosa kata Korea tapi pakek kosa kata Indonesia aja biar gak ribet cari kamus Korea, lagian kamus Korea yang bisa di download juga jarang [suka gratisan sih!! ].
A-yo! Langsung aja kita cek ke bawah !!!
Han-geul itu tidak sama seperti huruf/alphabet Indonesia atau Inggris seperti A, B, C, D, dst tapi Han-geul itu terdiri dari huruf-huruf yang seperti ini , , , , dst. Pasti bingungkan itu apa. Biar gak bingung langsung aku tunjukkin aja deh!!
Vowel Depan

 
g
N
d
r
m
b
s
-
j
ch
k
t
p
h
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kk


tt




pp
ss


jj











Vokal

Dasar

+i
기본


a
eo
o
u
eu
i


ae
e
oe
wi
ui
y+












ya
yeo
yo
yu




Yae
ye



w+
















wa
wo










Wae
we







Vowel Belakang
 
g
n
d
l
m
b
s
ng
J
ch
k
t
p
h
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
kk
nj


lg


bs
ss














 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
gs
nh


lm




















 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 






lb




















 
 
 
  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 






ls




















 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 






lt




















 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 






lp




















 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 






lh






















Keterangan :
Sebenarnya antara vowel depan dan belakang tidaklah jauh berbeda tetapi pada vowel belakang ada beberapa tambahan untuk penggabungan huruf, dan pada beberapa huruf ada yang berbeda seperti huruf . Kalau huruf ada di depan seperti ini , maka cara membacanya adalah ‘Rin’, sedangkan berada di belakang seperti ini , maka membacanya bukanlah ‘Yeor’ tapi menjadi ‘Yeol’.

Pelafalan yang benar :
Pada table di atas 80% bacanya persis seperti di atas tetapi pada huruf yang seperti /eo, bacanya bukan ‘e-o’ tetapi tekankan pada huruf ‘o’ dan samarkan huruf ‘e’nya, bisa dimengerti kan ? Contoh lainnya seperti /ae, bacanya juga bukan ‘a-e’ tetapi tekankan pada ‘e’ dan samarkan huruf ‘a’nya.
Kalau pada huruf seperti ini /yeo juga sama seperti /eo, bedanya tambahkan ‘Y’ di depannya.
Dan untuk huruf yang ini/wo sama seperti yang di atas juga tetapi kalau yang di atas ditambah ‘Y’ tapi kalau yang model seperti ini ganti ‘Y’ dengan ‘W’.

Cara penulisan :
Cara penulisa Han-geul sangatlah mudah tidak seperti bahasa lain seperti Jepang ataupun Mandarin. Untuk menjelaskan bagaimana menuliskannya secara materi menurut saya akan sulit dipahami dan sayapun bingung bagaimana untuk menjelaskannya. Maka dari itu perhatikan saja contoh-contoh di bawah ini :
Sebagai contoh tersimpel saya akan menuliskan nama saya ‘Kiki’ menggunakan Han-geul seperti berikut :
Sebelumnya saya mau memberitahu kalau penulisan Hangeul itu harus terpisah karena biar gak bingung bacanya. Maksutnya seperti ini, kalau kita mau menulis nama saya ‘Kiki’ kita harus menyamakan dengan saat kita menyebut ‘Kiki’ seperti ini ‘Ki-ki’, kalau tidak dipisah seperti ini nanti bisa salah baca, bisa-bisa ‘Ki-ki’, malah dibaca ‘Kik-i’. Kalau menggunakan nama saya mungkin imposible salah sebut tapi kalau untuk kata Hangeul sendiri yang kemungkinan besar bisa salah baca kalau orang yang tidak tahu, kalau tidak saya pisah seperti ini ‘Han-geul’ mungkin temen-temen bacanya ‘Hangeul’.
Berarti pertama saya mau menulis huruf pertama dan kedua dari nama saya. Huruf depan nama saya adalah / K, sedangkan huruf keduanya adalah / I, untuk mendapatkan kata KI pada Han-geul harus digabungkan huruf pertama dan keduanya seperti berikut ini ‘ 키’ dan karena nama saya adalah Kiki, maka penulisannya hanya perlu di ulang seperti ini ‘키키’.
Untuk contoh yang simpel lagi saya akan menuliskan kata ‘Ikan’ menggunakan Han-geul berarti kata ‘Ikan’ kalau kita tulis dalam Han-geul harus kita pisah seperti ini dulu ‘I-Kan’. Untuk menuliskan huruf/ I maka kita membutuhkan huruf yang tidak berarti apa-apa/ kosong, hurufdigunakan kalau huruf depannya di dahului dengan huruf vocal seperti kata ‘I-Kan’, maka penulisannya seperti ini . Untuk menuliskan ‘Kan’ berarti kita membutuhkan 3 huruf untuk digabungkannya, yaitu huruf / K,/ A, / N yang digabungkan sehingga menjadi . Dan kalu digabungkan semua menjadi 이칸.
Dari penjelasan saya yang njelimet alias ribet itu saya harap bisa dimengerti, maklumlah saya baru penulis pemula dan saya juga kurang menguasai kalau dalam urusan menjelaskan suatu hal, apalagi kalau tentang pemrograman, yakin saya akan selalu diktawakan karena susuah mengeluarkan kata-katanya.
Makanya saya kasih tambahan lagi biar temen-temen bisa semakin mengerti, saya mau menuliskan nama panjang saya ‘Anisa Riski Ramadana’ yang mungkin bisa membuat temen-temen tambah ngerti, terutama dalam penulisannya.

Contoh :
A-NI-SA RIS-KI RA-MA-DA-NA = 아니사 릿키 라마다나
Agar lebih jelas saya tulis seperti ini ya!!
A [] – NI [] – SA []
RIS [릿] – KI []
RA [] – MA [] – DA [] – NA []
Contoh lain :
Alpa’ bisa ditulis seperti ini 읿이 tetapi bisa direbuh menjadi seperti ini 일바 tetapi karena persyaratan tertentu yang mungkin kalau ada waktu saya akan jelaskan. Untuk sementara ini terserah chingu mau nulisnya giaman, toh bacanya sama aja, tapi nanti kalau udah tahu usahakan mengikuti aturan yang ada ya !!
Gampang kan ? Tapi jangan asal ngomong gampang kalo gak dipraktekkan. Ayo untuk awal-awal pamerin ke temen – temen kalian, tulis nama kalian menggunakan Han-geul atau kalau udah mahir, nulis diary pakek Han-geul aja biar gak ada yang bisa baca. Hohoho. Itu kayak saya dong !!!
Tambahan lagi! Saya kasih table Han-geul.



Tulisan yang sejajar dengan Giyeok iyu adalah penyebutan perkata. Example Indonesia : A : A. Example Han-geul : : giyeok.
Cukup sekian dulu ya! Lain kali kita ketemu lagi! Dan semoga bisa dimengerti
안녕!!!

Tidak ada komentar:

Posting Komentar